1
00:02:15,800 --> 00:02:19,240
القصص والشخصيات الموضحة هنا
مستوحاة من تاريخنا
2
00:02:19,920 --> 00:02:22,640
لم يتم إيذاء أي حيوانات أثناء ذلك
تصوير هذا الإنتاج
3
00:02:31,960 --> 00:02:33,640
سأحضر أخي، أمي.
4
00:02:34,720 --> 00:02:35,960
لقد جئت للحصول على بركتك.
5
00:02:44,800 --> 00:02:46,760
بركتي لك يا ابني.
6
00:02:50,320 --> 00:02:52,440
أعيدوا ولدنا سالماً معافى.
7
00:02:57,240 --> 00:02:58,360
بنو جيجك خاتون.
8
00:03:02,040 --> 00:03:04,040
إن موت دوغان لن يذهب سدى.
9
00:03:07,200 --> 00:03:08,520
سوف أنتقم له.
10
00:03:10,600 --> 00:03:13,120
سأجعلهم يدفعون ثمنها
ما جعلونا نمر به.
11
00:03:18,520 --> 00:03:20,200
لقد استشهد رجلي ارطغرل بك.
12
00:03:21,640 --> 00:03:23,200
انتقام شهيد
13
00:03:23,800 --> 00:03:25,240
يساوي ألف حصون.
14
00:03:27,520 --> 00:03:31,240
تماما مثل دوغان،
وأنا أيضا أثق بك في حياتي.
15
00:03:35,320 --> 00:03:36,400
التوفيق.
16
00:03:39,280 --> 00:03:41,240
نسأل الله أن لا يجعلنا نعاني المزيد من الألم.
17
00:03:42,560 --> 00:03:44,320
عسى أن يفتح لنا الطريق.
18
00:03:44,760 --> 00:03:45,880
آمين، خاتون.
19
00:03:50,680 --> 00:03:52,320
اذهب مع الله يا ابني.
20
00:03:55,400 --> 00:03:56,480
شكرا لك يا أمي.
21
00:04:15,960 --> 00:04:17,040
هل غادر فاسيليوس؟
22
00:04:17,600 --> 00:04:20,640
إلى الجحيم معه.
ماذا يقول أوبا بايز؟
23
00:04:20,840 --> 00:04:22,840
اليوم هو يومنا، كولبان.
24
00:04:23,040 --> 00:04:24,320
قل لي يا بك.
25
00:04:24,720 --> 00:04:26,480
اسمحوا لي أن أسمع ذلك منك.
26
00:04:26,920 --> 00:04:30,960
سوف يعمل البايات معي
في الفخ الذي نصبناه لعليار.
27
00:04:31,320 --> 00:04:32,440
عندما مات عليار
28
00:04:32,760 --> 00:04:35,640
سأدخل أوبا كباي منتصر.
29
00:04:36,280 --> 00:04:39,640
ثم سأقوم بطعن هؤلاء البايات
التي باعت والدي
30
00:04:39,720 --> 00:04:41,600
وأنا واحدا تلو الآخر.
31
00:04:42,840 --> 00:04:44,800
بعد أن أستعيد أوبا الخاص بي
32
00:04:45,040 --> 00:04:46,680
سيكون دور فاسيليوس.
33
00:04:47,480 --> 00:04:48,600
أحضره لي يا بي.
34
00:04:49,960 --> 00:04:53,280
أحضروه حتى أقطع هاتين اليدين
الذي سبر عيون والدي.
35
00:04:54,400 --> 00:04:57,160
حتى أتمكن من نحت تلك العيون
الذي يتوسل لي.
36
00:04:58,480 --> 00:05:01,440
لقد كرست حياتي لك كولبان.
37
00:05:01,960 --> 00:05:03,880
كل ما فعلته، فعلته من أجلك.
38
00:05:05,320 --> 00:05:08,440
يمكنك التأكد
أنني لن أعفي فاسيليوس منك.
39
00:05:21,200 --> 00:05:23,360
في هذا الطريق المقدس الذي نحن عليه
40
00:05:23,560 --> 00:05:27,040
سنأخذ السلطة من
التاريخ المجيد لأسلافنا
41
00:05:27,760 --> 00:05:32,560
وأن نثبت للعالم ما يمكننا فعله
مع حفنة من الأشخاص.
42
00:05:33,600 --> 00:05:34,760
أولئك الذين يقولون أننا لا نستطيع
43
00:05:35,480 --> 00:05:37,080
أولئك الذين يحاولون إيقافنا
44
00:05:37,680 --> 00:05:40,760
سوف نهينهم جميعًا.
45
00:05:41,720 --> 00:05:45,160
ستكون الشمس رايتنا
والسماء خيمتنا.
46
00:05:46,280 --> 00:05:50,440
سوف نهز الأرض المظلمة
واخترق السماء الزرقاء.
47
00:05:51,640 --> 00:05:53,320
أسلحتنا ستكون حبنا
48
00:05:54,240 --> 00:05:56,040
وسوف نبني جيوشًا عظيمة.
49
00:05:57,120 --> 00:05:58,920
سنكون أوصياء على
50
00:05:59,400 --> 00:06:00,760
العدالة والرحمة.
51
00:06:01,920 --> 00:06:05,000
أتمنى أن يصبح سيفي باللون الأبيض
ويخرج باللون القرمزي
52
00:06:05,600 --> 00:06:09,760
سأعمل بلا كلل ليلًا ونهارًا
حتى النهاية
53
00:06:10,360 --> 00:06:13,680
وجعل نسبنا وأوبا منتصرين.
54
00:06:15,200 --> 00:06:17,960
ليكن الله معنا دائمًا ويساعدنا.
55
00:06:50,360 --> 00:06:51,680
أين أنت يا بامسي؟
56
00:07:02,880 --> 00:07:03,880
ماذا الآن؟
57
00:07:19,440 --> 00:07:20,320
يتكلم.
58
00:07:20,760 --> 00:07:23,280
وحدة القائد أنجيلوس
لم يتم رصدها يا سيدي.
59
00:07:25,880 --> 00:07:27,560
أين أنت يا أنجيلوس؟
60
00:07:34,360 --> 00:07:35,480
نحن نركب.
61
00:08:11,880 --> 00:08:12,840
يا إلاهي.
62
00:08:14,560 --> 00:08:16,200
إلى أتباعك الذين يقاتلون
63
00:08:16,480 --> 00:08:19,720
باسمك بحياتهم
أصولهم ومعارفهم
64
00:08:20,240 --> 00:08:21,560
تقديم مساعدتكم.
65
00:08:22,800 --> 00:08:23,880
تقديم المساعدة.
66
00:08:24,440 --> 00:08:25,560
تقديم المساعدة.
67
00:08:26,960 --> 00:08:28,520
جعلهم منتصرين.
68
00:08:30,240 --> 00:08:33,080
من شر القساة والكفار
69
00:08:33,640 --> 00:08:35,040
حمايتهم.
70
00:08:36,320 --> 00:08:37,960
أنتم جميعا أقوياء.
71
00:08:40,400 --> 00:08:43,320
نطلب مساعدتك في كل ضعفنا.
72
00:08:45,240 --> 00:08:47,200
فلا تحرمنا منها يا إلهي.
73
00:08:48,280 --> 00:08:51,280
أنت واحد
الذي جعل القلة منتصرة
74
00:08:51,960 --> 00:08:54,040
ضد الكثيرين في بدر.
75
00:08:54,960 --> 00:08:57,320
أنت تجعل الأشياء تحدث بكلمة واحدة.
76
00:08:58,800 --> 00:09:02,840
أولئك الذين يقدمون لك
تكريما لاسمك بكير
77
00:09:03,320 --> 00:09:04,440
جعلهم منتصرين.
78
00:09:05,200 --> 00:09:08,120
أولئك الذين كرسوا أنفسهم لطريقك،
جعلها نظيفة.
79
00:09:09,240 --> 00:09:10,600
جعل سيفهم حادا
80
00:09:11,680 --> 00:09:13,760
وجهتهم مباركة.
81
00:09:14,360 --> 00:09:19,520
نحن نعهد بأتباعك الشجعان
التي تفسح المجال للاستشهاد، لك.
82
00:09:20,600 --> 00:09:25,400
ولا شك أنك تحافظ عليه
ما عهد إليك بجدارة.
83
00:09:26,280 --> 00:09:28,080
وأنت تأمر في كتابك الكريم:
84
00:09:29,360 --> 00:09:34,080
"صلوا لي،
حتى أقبل صلواتك."
85
00:09:35,200 --> 00:09:37,600
على شرف نبينا الحبيب
86
00:09:38,040 --> 00:09:39,880
اقبل صلواتنا.
87
00:09:40,720 --> 00:09:41,760
تقبل صلواتنا.
88
00:09:42,800 --> 00:09:43,880
تقبل صلواتنا.
89
00:10:33,160 --> 00:10:36,360
أخبر الرجال
لإراحة خيولهم للمرة الأخيرة.
90
00:10:37,400 --> 00:10:39,120
زيادة عدد الحراس.
91
00:10:39,920 --> 00:10:41,560
يجب على الجميع أن يكونوا في حالة تأهب.
92
00:10:42,280 --> 00:10:44,200
نحن على وشك دخول الأراضي
93
00:10:44,440 --> 00:10:46,600
من المتوحشين الذين يسمونهم أرطغرل.
94
00:10:47,200 --> 00:10:48,600
كن في حالة تأهب قصوى في جميع الأوقات.
95
00:10:49,080 --> 00:10:50,320
نعم أيها القائد.
96
00:12:06,880 --> 00:12:08,680
اترك رأس القطيع لي.
97
00:12:09,040 --> 00:12:10,440
سوف نأتي في النهاية، يا بك.
98
00:12:12,360 --> 00:12:13,440
حسنًا، عليار بك.
99
00:12:17,040 --> 00:12:19,160
سنحاصرهم من كل جانب.
100
00:12:19,840 --> 00:12:22,440
سوف يحصل الرماة لدينا
جزء كبير منهم.
101
00:12:23,560 --> 00:12:24,960
وهذا سيجعل الأمر سهلا.
102
00:12:28,600 --> 00:12:31,840
ثم الهجوم
قبل أن يتمكنوا من سحب سيوفهم.
103
00:12:34,440 --> 00:12:36,400
أنهِ هذا بدون شهداء يا تورغوت.
104
00:12:36,560 --> 00:12:37,840
لا تقلق يا بي.
105
00:12:38,560 --> 00:12:39,960
قبل أن يعرفوا ذلك
106
00:12:40,920 --> 00:12:43,560
سوف يذوقون سيوفنا.
107
00:12:44,600 --> 00:12:45,560
اذهب بعد ذلك.
108
00:16:29,520 --> 00:16:32,040
من أين تأتي؟ احترس.
109
00:16:55,960 --> 00:16:56,920
إنه أنت.
110
00:16:57,400 --> 00:16:58,240
ارطغرل.
111
00:16:58,840 --> 00:17:00,800
معرفتنا ستكون مختصرة
قائد.
112
00:17:07,840 --> 00:17:11,080
سمعت أن الإمبراطور الخاص بك
اختار أن يصدق أكاذيب فاسيليوس.
113
00:17:12,160 --> 00:17:14,520
لقد خان الهدنة مع سلطاننا.
114
00:17:16,040 --> 00:17:18,240
حان الوقت لدفع ثمن الخيانة.
115
00:17:18,920 --> 00:17:20,760
انتهت الهدنة يا أرطغرل.
116
00:17:21,640 --> 00:17:23,360
سوف تموتون جميعا.
117
00:17:24,840 --> 00:17:25,800
الله هو الحياة!
118
00:17:48,520 --> 00:17:49,800
هيا أيها الرجال الشجعان!
119
00:17:50,480 --> 00:17:52,080
لا تترك أحدا واقفاً.
120
00:17:53,120 --> 00:17:55,560
الله هو الحياة، الله عادل.
121
00:20:38,560 --> 00:20:39,520
تورغوت.
122
00:20:39,720 --> 00:20:40,680
هيا يا أخي.
123
00:20:42,560 --> 00:20:43,520
هيا يا جبال الألب!
124
00:21:54,800 --> 00:21:56,000
هل مات أحد يا تورغوت؟
125
00:21:56,400 --> 00:21:58,360
لا الحمد لله
ليس لدينا حتى أي جرحى.
126
00:21:58,880 --> 00:22:01,320
-جيد.
-لم يعرفوا ما الذي أصابهم.
127
00:22:02,760 --> 00:22:03,840
الحمد لله.
128
00:22:04,640 --> 00:22:06,160
والحمد لله أننا لم نخسر أحدا.
129
00:22:06,760 --> 00:22:07,920
سوف ننطلق.
130
00:22:08,560 --> 00:22:11,040
يابيك الله يفتح لنا طريقنا.
131
00:22:11,400 --> 00:22:13,840
الله يساعدنا جميعا.
132
00:22:14,440 --> 00:22:15,480
آمين.
133
00:22:15,600 --> 00:22:16,720
شكرًا لك.
134
00:22:16,920 --> 00:22:18,840
أحضر هيلينا إلى أوبا، بامسي.
135
00:22:19,800 --> 00:22:21,360
سأفعل يا بك. أنا سوف.
136
00:22:21,680 --> 00:22:23,640
لن أتركها هذه المرة يا عزيزي.
137
00:22:25,200 --> 00:22:26,360
جبال الألب، هيا.
138
00:22:26,760 --> 00:22:28,640
هيا جبال الألب، هيا أيها الإخوة.
139
00:22:28,840 --> 00:22:30,640
الله يهدي طريقنا، هيا.
140
00:22:35,080 --> 00:22:36,640
ليقود الله طريقنا يا جبال الألب!
141
00:22:36,920 --> 00:22:37,880
تعال.
142
00:22:59,720 --> 00:23:02,200
أخيرًا يمكننا أن نتناول وجبة طعام في سلام.
143
00:23:04,280 --> 00:23:07,640
أنت تفي بجميع نذورك لي
واحدا تلو الآخر، الأورال.
144
00:23:09,160 --> 00:23:12,080
هذه هي أيامهم الجيدة، كولبان.
145
00:23:12,480 --> 00:23:14,040
سنحصل على الضحكة الأخيرة.
146
00:23:19,320 --> 00:23:21,120
هذا العرش كان لوالدي ذات يوم
147
00:23:22,640 --> 00:23:25,320
لم أكن في ملاذ على هذه الطاولة،
لكنه مالك.
148
00:23:26,880 --> 00:23:30,040
شكرا لك
أشعر مرة أخرى أنني أملكها، يا بك.
149
00:23:31,840 --> 00:23:34,480
في النهاية، سأجلس على هذا العرش.
150
00:23:36,440 --> 00:23:37,400
هذه هي رغبتي الوحيدة.
151
00:23:38,360 --> 00:23:41,040
رؤية وفاة فاسيليوس وأرطغرل.
152
00:23:43,080 --> 00:23:46,360
أخوه يعاني في الزنزانة.
153
00:23:47,640 --> 00:23:49,040
ألبه في الجحيم.
154
00:23:50,920 --> 00:23:54,360
هو نفسه في الزاوية
في أوبا، حزينًا.
155
00:24:04,040 --> 00:24:05,160
وماذا عن فاسيليوس؟
156
00:24:06,200 --> 00:24:08,200
فاسيليوس
157
00:24:10,120 --> 00:24:13,600
يطير من هنا إلى هناك
مثل اللقلق الذي ضل طريقه.
158
00:24:17,600 --> 00:24:19,760
بحلول الوقت الذي يعود فيه من نيقية
159
00:24:20,360 --> 00:24:23,320
سيكون لدي هذا الحصن
في راحة يدي.
160
00:24:25,200 --> 00:24:28,760
لا استطيع الانتظار لرؤية اليوم
أنت تجلس على هذا العرش، يا بك.
161
00:24:31,800 --> 00:24:32,880
أوه نعم؟
162
00:24:49,600 --> 00:24:52,960
لو كان الأمر يتعلق بهذا العرش فقط
163
00:24:53,440 --> 00:24:54,680
كنت سأصنع واحدة.
164
00:24:56,840 --> 00:24:58,520
ولكن الأمر يتعلق بذلك
165
00:25:00,000 --> 00:25:01,480
كسب هذا العرش.
166
00:25:03,080 --> 00:25:05,520
المهم هو شجاعتك يا بيي.
167
00:25:06,760 --> 00:25:09,080
أنت تجلب الشرف
في كل موقف تتخذه.
168
00:25:27,200 --> 00:25:28,160
الانتقام
169
00:25:29,040 --> 00:25:33,000
جميلة مثل
أخذ نفسا عميقا، هيلينا.
170
00:25:35,720 --> 00:25:38,440
وأخيرا نأخذ نفسا.
171
00:25:39,560 --> 00:25:40,640
أنت تستحق ذلك يا فاسيليوس.
172
00:25:41,600 --> 00:25:44,840
وبعد كل ما حدث،
أنت تستحق نفسا عميقا.
173
00:25:45,720 --> 00:25:48,120
سيكون لدينا أيام أفضل معا، هيلينا.
174
00:26:37,040 --> 00:26:38,000
أنجيلوس.
175
00:28:24,600 --> 00:28:25,920
أنجيلوس.
176
00:28:36,520 --> 00:28:37,680
صديقي القديم.
177
00:28:40,160 --> 00:28:41,400
ماذا حدث هنا؟
178
00:28:50,040 --> 00:28:51,040
فقط انتظر يا فاسيليوس.
179
00:28:51,880 --> 00:28:54,880
ارجع إلى حصنك
ترى ما ينتظرك هناك.
180
00:29:02,320 --> 00:29:03,400
سيدي!
181
00:29:04,040 --> 00:29:05,560
هذا واحد لا يزال على قيد الحياة.
182
00:29:17,320 --> 00:29:18,280
ماذا حدث هنا؟
183
00:29:19,240 --> 00:29:20,200
ارطغرل بك
184
00:29:20,640 --> 00:29:23,120
يركب إلى القلعة.
185
00:29:35,000 --> 00:29:35,960
فاسيليوس.
186
00:29:37,720 --> 00:29:38,840
ماذا يحدث هنا؟
187
00:29:39,040 --> 00:29:40,000
من فعل هذا؟
188
00:29:41,160 --> 00:29:42,120
ارطغرل.
189
00:29:42,720 --> 00:29:44,040
لقد قتل الوحدة.
190
00:29:44,560 --> 00:29:46,600
الآن هو يركب لمداهمة الحصن.
191
00:29:46,920 --> 00:29:48,040
لإنقاذ أخيه.
192
00:29:49,720 --> 00:29:51,000
الله يساعدنا.
193
00:29:52,240 --> 00:29:55,920
هيلينا، عليك البقاء هنا.
لا أستطيع أن آخذك إلى الحصن.
194
00:29:57,440 --> 00:30:00,760
قائد. اترك بعض الجنود
مع هيلينا، تعال معي.
195
00:30:00,920 --> 00:30:02,000
نعم يا مولاي.
196
00:30:25,160 --> 00:30:26,120
بامسي.
197
00:30:29,840 --> 00:30:30,800
هيلينا.
198
00:30:32,000 --> 00:30:32,960
هيلينا.
199
00:30:33,400 --> 00:30:34,520
انتظر لفترة أطول قليلا.
200
00:30:37,600 --> 00:30:41,200
انتظروا، حتى يكون لدينا بعضنا البعض.
201
00:31:56,160 --> 00:31:57,160
يا إلاهي.
202
00:32:00,040 --> 00:32:02,200
لا تتركني
في أيدي الكفار.
203
00:32:04,040 --> 00:32:05,120
ساعدني يا إلهي.
204
00:32:09,560 --> 00:32:11,280
دعوني أموت بكرامة.
205
00:32:14,440 --> 00:32:16,320
إن عبء خطيئتي ثقيل.
206
00:32:17,920 --> 00:32:20,040
لا تتركني وحدي في الندم.
207
00:32:21,040 --> 00:32:22,200
لا.
208
00:33:05,160 --> 00:33:06,960
يرحبون بنا.
209
00:33:08,040 --> 00:33:10,680
سوف نقوم بالرد
باللغة التي يفهمونها.
210
00:33:11,880 --> 00:33:13,440
أين القائد أنجيلوس؟
211
00:33:22,640 --> 00:33:23,600
من أنت؟
212
00:33:28,600 --> 00:33:30,320
أرطغرل ابن سليمان شاه.
213
00:33:37,960 --> 00:33:39,880
الله هو الحياة!
214
00:34:02,640 --> 00:34:04,480
دومرول، خذنا إلى الزنزانة!
215
00:34:05,280 --> 00:34:06,240
تورغوت!
216
00:34:08,520 --> 00:34:09,480
تعال معي.
217
00:34:09,720 --> 00:34:11,000
عبدالرحمن تعال معي
218
00:34:15,840 --> 00:34:17,440
عليار، الفناء لك.
219
00:34:53,560 --> 00:34:54,840
عليار بك!
220
00:35:03,240 --> 00:35:04,640
الله هو الحياة!
221
00:35:40,440 --> 00:35:41,760
حصة من المنطقة.
222
00:35:42,040 --> 00:35:43,600
تأكد من أنها آمنة.
223
00:35:43,960 --> 00:35:44,920
يذهب.
224
00:36:08,720 --> 00:36:10,320
لقد حان الوقت يا بامسي.
225
00:36:10,680 --> 00:36:11,640
دعونا نهاجم.
226
00:36:12,480 --> 00:36:13,440
جيهان
227
00:36:14,080 --> 00:36:15,040
أي منكم
228
00:36:15,840 --> 00:36:18,280
من منكم يحترق من الداخل مثلي؟
229
00:36:19,560 --> 00:36:20,520
سوف ننتظر.
230
00:36:22,840 --> 00:36:24,040
سننتظر يا أخي
231
00:36:25,040 --> 00:36:27,720
دعوهم ينتشرون مثل الماشية
232
00:36:28,600 --> 00:36:30,320
ثم سنقوم بمطاردتهم
بينما هم على حين غرة.
233
00:36:52,760 --> 00:36:54,200
سأنقذك يا هيلينا.
234
00:36:56,160 --> 00:36:57,440
سأنقذك منهم.
235
00:36:59,520 --> 00:37:00,560
الرماة على الحائط.
236
00:37:01,240 --> 00:37:03,160
لا تدع أي منهم يدخل إلى الفناء.
237
00:37:03,520 --> 00:37:04,840
هيا أيها الرجال الشجعان.
238
00:37:05,160 --> 00:37:07,520
سوف نجعل هذا الفناء جحيماً
239
00:37:07,880 --> 00:37:10,800
-الله أكبر!
-الله أكبر!
240
00:37:13,320 --> 00:37:14,600
الله عظيم!
241
00:37:44,240 --> 00:37:45,280
في أي اتجاه يا (دومرول)؟
242
00:37:48,160 --> 00:37:49,880
ألم تحفظي الطريقة؟
243
00:37:50,680 --> 00:37:53,360
رأيت بعض الجنود المخمورين
وعلموني الطريق يا بك.
244
00:37:54,000 --> 00:37:55,120
نذهب بهذه الطريقة.
245
00:37:55,240 --> 00:37:56,200
جيد.
246
00:37:59,400 --> 00:38:00,720
هيا الآن.
247
00:38:01,040 --> 00:38:04,040
تعال وسنرى مدى سماكة رقبتك.
248
00:38:29,000 --> 00:38:30,240
ما هذا الضجيج؟
249
00:38:33,560 --> 00:38:34,800
هناك معركة في الخارج.
250
00:38:35,400 --> 00:38:36,600
هل يتدربون؟
251
00:38:37,360 --> 00:38:38,320
يدرب؟
252
00:38:39,480 --> 00:38:43,840
ولا يسحب سيف الكافر إلا
خوفاً على حياته
253
00:38:46,600 --> 00:38:50,320
إذا كان الرجال خائفين في حصنهم،
هذه ليست أخبار جيدة.
254
00:38:55,640 --> 00:38:56,600
ارطغرل بك.
255
00:38:56,880 --> 00:38:57,840
يداهم الحصن.
256
00:38:58,040 --> 00:38:59,000
لا تخرج.
257
00:38:59,120 --> 00:39:00,720
ما الذي تتحدث عنه؟
258
00:39:00,960 --> 00:39:03,120
كيف يستطيع أرطغرل مداهمة الحصن؟
في وضح النهار؟
259
00:39:03,200 --> 00:39:06,320
ذبحوا
الوحدة العسكرية السرية من نيقية.
260
00:39:06,760 --> 00:39:08,880
دخلوا متنكرين.
261
00:39:09,400 --> 00:39:10,360
اتركني.
262
00:39:18,000 --> 00:39:19,080
كيف كان ارطغرل
263
00:39:19,680 --> 00:39:22,000
تعرف على الوحدة العسكرية السرية؟
264
00:39:24,840 --> 00:39:26,160
أبقِ هذا الباب مغلقًا.
265
00:39:26,480 --> 00:39:27,680
بغض النظر عما يحدث
266
00:39:27,880 --> 00:39:29,320
لا تفتحه، هل تفهم؟
267
00:39:30,360 --> 00:39:32,480
أعرف سبب وجود أرطغرل هنا.
268
00:39:33,560 --> 00:39:35,600
الأورال! لا تفعل ذلك يا أورال!
269
00:39:36,120 --> 00:39:37,360
سوف يقتلونك أيضا.
270
00:39:37,560 --> 00:39:38,880
لن أتخلى عن دوندار.
271
00:39:39,560 --> 00:39:40,760
سأقتلهم على حد سواء.
272
00:39:40,960 --> 00:39:42,800
تحرك جانبا خاتون، تحرك!
273
00:40:26,920 --> 00:40:29,320
-سأذهب في نزهة على الأقدام.
-دعني أرافقك.
274
00:40:29,680 --> 00:40:32,240
-Ne حاجة، أريد أن أكون وحدي.
-لكن يا سيدتي
275
00:40:32,960 --> 00:40:35,200
قلت لا حاجة.
ما الذي لا تفهمه؟
276
00:40:41,000 --> 00:40:43,480
-لا يمكننا أن نتركها تذهب وحدها.
-سأذهب خلفها.
277
00:40:43,640 --> 00:40:44,760
أنت تتبع.
278
00:40:45,120 --> 00:40:46,640
البعض منكم يبقى هنا.
279
00:40:50,960 --> 00:40:52,080
أتيت أيضا.
280
00:41:03,440 --> 00:41:05,720
هيلينا تشق طريقها إلينا.
281
00:41:05,960 --> 00:41:07,840
اترك ابن آوى معها لي.
282
00:41:09,000 --> 00:41:12,240
أنت تعتني بالأوغاد هنا.
283
00:41:12,880 --> 00:41:14,720
هيا جبال الألب، هيا أيها الإخوة.
284
00:41:15,080 --> 00:41:16,800
هيا أيها الإخوة.
285
00:41:58,560 --> 00:41:59,880
غارة، تشغيل!
286
00:42:00,160 --> 00:42:01,120
يجري!
287
00:42:10,840 --> 00:42:13,240
لذلك، أرسلوا لي كلبًا مثلك
288
00:42:14,000 --> 00:42:15,800
لذا، تريد أن تكون عزرائيل الخاص بي
289
00:42:56,640 --> 00:42:57,760
بلدي باي، بهذه الطريقة!
290
00:42:57,840 --> 00:42:59,000
أنا هنا أخي.
291
00:43:04,200 --> 00:43:07,120
لا تدع لهم بالقرب من السجين.
اقتلهم.
292
00:43:18,840 --> 00:43:19,800
أنا هنا يا بي!
293
00:45:30,560 --> 00:45:32,560
Onderteling: Rob.G (2024)